Alberto Chessa
Der Fischer: un cuento de terror. Lectura de un fragmento de la novela «El Pescador», de John Langan
Se hará una breve introducción de la editorial y de la obra de la cual se leerá el fragmento: El Pescador, de John Langan.
El traductor, Alberto Chessa, leerá un fragmento de la novela que fue ganadora en 2016 del premio Bram Stoker a mejor novela de terror y que aborda de manera magistral temas como la pérdida y la fragilidad humana entremezclándolos con el terror cósmico y el folclore más oscuro.
Acto en colaboración con la editorial La Biblioteca de Carfax.
Autores
-
Alberto Chessa (Murcia, 1974)
-
Teléfono
2023 -
Poeta y traductor. Ha colaborado en diversos medios y ha traducido obras como Sweeney Todd. El collar de perlas (2017), El carruaje fantasma y otras historias sobrenaturales (2017), de Amelia B. Edwards, o la versión al inglés de varios poemas en la antología bilingüe de Miguel Hernández Poet of the immense majority (2017). Es autor del libro de poemas La osamenta (2011, accésit del premio Adonáis en 2010), y del ensayo escrito y audiovisual Alfabeto Angelopoulos (2015). Sus poemas han sido publicados en antologías y revistas como El coloquio de los perros, Piedra de Molino, Empireuma o Nayagua.